Início / Termos de Serviço
📋 Legal

Termos de Serviço

Estes Termos regulam o seu acesso e uso da plataforma GetClawHub. Por favor, leia-os cuidadosamente antes de criar uma conta ou descarregar qualquer software através do nosso Serviço. Ao usar o GetClawHub, concorda em ficar vinculado a estes Termos.

Data de vigência: 1 de janeiro de 2026
Última atualização: 1 de janeiro de 2026
Leitura de 10 min
Visão Geral

Resumo do Acordo

Resumo em linguagem simples: O GetClawHub é uma plataforma gratuita que permite registar uma conta e descarregar instaladores OpenClaw para macOS. Pode usar o Serviço para fins pessoais e comerciais. Não pode redistribuir os nossos instaladores, fazer engenharia inversa na plataforma ou usar ferramentas automatizadas para abusar do Serviço. O OpenClaw em si é um produto de terceiros separado — os seus próprios termos de licença aplicam-se ao uso desse software.

Estes Termos de Serviço ("Termos") constituem um acordo legalmente vinculativo entre si ("Utilizador", "você" ou "seu") e o GetClawHub ("Empresa", "nós", "nos" ou "nosso") que regula o seu acesso e uso do website getclabhub.com e de todos os serviços relacionados (coletivamente, o "Serviço").

Estes Termos aplicam-se a todos os visitantes, utilizadores registados e a qualquer pessoa que aceda ou utilize o Serviço de qualquer forma. Se estiver a usar o Serviço em nome de uma organização, declara e garante que tem autoridade para vincular essa organização a estes Termos.

Os nossos Política de Privacidade está incorporado nestes Termos por referência. Ao aceitar estes Termos, concorda também com a nossa Política de Privacidade.

Seção 1

Registo de Conta

Para descarregar software através do Serviço, é obrigatório criar uma conta gratuita no GetClawHub. Ao registar-se, concorda com o seguinte:

  • Deve fornecer informações precisas, completas e atuais durante o registo, incluindo o seu nome e um endereço de email válido.
  • Deve ter pelo menos 16 anos de idade para criar uma conta. Se tiver menos de 16 anos, não pode usar o Serviço.
  • É responsável por manter a confidencialidade das suas credenciais de conta, incluindo a sua palavra-passe. Não deve partilhar os seus dados de login com terceiros.
  • É exclusivamente responsável por toda a atividade que ocorrer na sua conta, quer seja autorizada por si ou não.
  • Deve notificar-nos imediatamente para support@getclabhub.com se tomar conhecimento de qualquer acesso não autorizado ou uso da sua conta.
  • Não pode criar mais do que uma conta por pessoa. Contas duplicadas podem ser suspensas sem aviso prévio.
  • Não pode criar uma conta usando uma identidade falsa, impersonar outra pessoa ou criar uma conta em nome de alguém sem o seu consentimento explícito.

Reservamo-nos o direito de recusar o registo, suspender ou terminar permanentemente qualquer conta que viole estes Termos, a nosso exclusivo critério e sem aviso prévio.

Seção 2

Licença de Software & Termos de Terceiros

O GetClawHub distribui instaladores para o OpenClaw, uma aplicação de software de terceiros. É essencial que compreenda a distinção entre o Serviço GetClawHub e o software OpenClaw:

Importante: O GetClawHub é uma plataforma de distribuição independente. Não somos o desenvolvedor, proprietário ou licenciador do OpenClaw. O seu uso do OpenClaw é totalmente regulado pelo próprio contrato de licença e termos de serviço do OpenClaw, que deve revisar antes de usar. O GetClawHub não faz quaisquer declarações ou garantias relativas à funcionalidade, adequação ao propósito ou disponibilidade contínua do OpenClaw.

Licença da Plataforma GetClawHub: Sujeito ao seu cumprimento destes Termos, concedemo-lhe uma licença limitada, não exclusiva, intransferível e revogável para aceder e usar o Serviço com o objetivo de descarregar instaladores do OpenClaw para uso pessoal ou comercial em dispositivos macOS que possua ou controle.

Ficheiros de Instalador: Os ficheiros de instalação distribuídos através do Serviço são provenientes dos canais oficiais de lançamento da OpenClaw e estão sem alterações. Não detemos direitos de autor sobre estes ficheiros de instalação — permanecem propriedade intelectual dos seus respetivos proprietários e estão sujeitos aos seus respetivos termos de licença.

Esta licença não lhe concede quaisquer direitos de:

  • Reproduzir, sublicenciar ou vender ficheiros de instalação obtidos através do Serviço a terceiros.
  • Utilizar os ficheiros de instalação para qualquer finalidade que não seja a instalação do OpenClaw nos seus próprios dispositivos.
  • Modificar, descompilar, desmontar ou fazer engenharia inversa de qualquer componente do Serviço ou dos ficheiros de instalação.
Seção 3

Uso Permitido

Os seguintes usos do Serviço são expressamente permitidos:

  • Criar uma conta única para uso pessoal para aceder e descarregar instaladores do OpenClaw.
  • Descarregar instaladores do OpenClaw para instalação em dispositivos macOS que possua ou controle, para fins pessoais ou comerciais.
  • Re-descarregar instaladores através da sua conta quantas vezes for necessário para fins legítimos de reinstalação.
  • Partilhar a sua experiência com o GetClawHub com outros e orientá-los a registarem-se para a sua própria conta gratuita.
  • Utilizar as funcionalidades do Serviço (histórico de instalações, notificações de atualizações, gestão de conta) conforme foram concebidas para serem utilizadas.
Seção 4

Uso Proibido

Os seguintes usos do Serviço são estritamente proibidos. A violação de qualquer uma destas restrições pode resultar na cessação imediata da conta e, quando aplicável, ação legal.

  • Utilizar ferramentas automatizadas, bots, scripts ou quaisquer outros meios para aceder ao Serviço, criar contas ou desencadear downloads em massa ou em grande escala.
  • Re-distribuir, hospedar, espelhar ou republicar ficheiros de instalação obtidos através do Serviço em qualquer outra plataforma, website ou canal de distribuição.
  • Tentar contornar, evitar ou desativar qualquer mecanismo de segurança, autenticação ou controlo de acesso do Serviço.
  • Procurar, escanear ou testar a vulnerabilidade do Serviço ou de quaisquer sistemas ou redes relacionados.
  • Tentar obter acesso não autorizado a qualquer parte do Serviço, a contas de outros utilizadores ou à nossa infraestrutura de hospedagem.
  • Carregar ou transmitir vírus, malware ou qualquer outro código malicioso ou prejudicial para o Serviço.
  • Utilizar o Serviço de qualquer forma que viole qualquer lei ou regulamento local, nacional ou internacional aplicável.
  • Imitar o GetClawHub, os nossos funcionários ou qualquer outro utilizador do Serviço.
  • Utilizar o Serviço para envolver-se em qualquer conduta fraudulenta, enganosa ou desleal.
  • Recolher ou extrair sistematicamente dados de utilizadores, conteúdos ou metadados do Serviço.
Abuso automatizado: Monitorizamos ativamente padrões de acesso automatizados ou abusivos. Contas identificadas por envolvimento em uso proibido serão suspensas imediatamente, e os endereços IP associados podem ser bloqueados permanentemente de aceder ao Serviço.
Seção 5

Propriedade Intelectual

Todo o conteúdo, funcionalidades e funcionalidades do Serviço GetClawHub — incluindo, mas não se limitando ao design do website, texto, gráficos, interface de utilizador, logótipos, marcas registadas e o código subjacente — são propriedade exclusiva do GetClawHub e estão protegidos pelas leis de propriedade intelectual aplicáveis.

Não pode, sem a nossa autorização prévia por escrito:

  • Copiar, reproduzir ou redistribuir qualquer parte do website do GetClawHub ou do seu conteúdo.
  • Utilizar o nome, logótipo ou marcas registadas do GetClawHub de qualquer forma que possa implicar aprovação, afiliação ou patrocínio.
  • Criar obras derivadas com base em qualquer conteúdo do GetClawHub ou no próprio Serviço.
  • Enquadrar ou criar links para o Serviço de uma forma que seja enganosa ou prejudique a reputação do GetClawHub.

O nome "GetClawHub" e o logótipo são marcas registadas da Empresa. Todas as outras marcas registadas, nomes de produtos e nomes de empresas mencionados no Serviço são propriedade dos respetivos proprietários. Em particular, "OpenClaw" é uma marca registada do seu respetivo proprietário e é utilizada neste Serviço exclusivamente para fins descritivos e informativos.

Seção 6

Avisos Legais

O SERVIÇO É FORNECIDO "COMO ESTÁ" E "CONFORME DISPONÍVEL", SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS.

Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, o GetClawHub renuncia expressamente a todas as garantias, incluindo, mas não se limitando a:

  • Qualquer garantia implícita de comerciabilidade, adequação a um propósito específico ou não infracção.
  • Qualquer garantia de que o Serviço será ininterrupto, livre de erros ou livre de vírus ou outros componentes prejudiciais.
  • Qualquer garantia relativa à precisão, fiabilidade, atualidade ou completude de qualquer conteúdo disponível através do Serviço.
  • Qualquer garantia de que os defeitos no Serviço serão corrigidos.
Software de terceiros: A GetClawHub não oferece qualquer garantia de qualquer tipo relativamente ao OpenClaw ou a qualquer outro software de terceiros distribuído através do Serviço. Todas as questões relacionadas com a funcionalidade, suporte e licenciamento do OpenClaw devem ser dirigidas aos desenvolvedores do OpenClaw. A GetClawHub não é responsável por quaisquer problemas decorrentes do uso do OpenClaw.

Algumas jurisdições não permitem a exclusão de certas garantias. Nestas jurisdições, a nossa responsabilidade será limitada na medida máxima permitida por lei.

Seção 7

Limitação de Responsabilidade

NA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA PELA LEI APLICÁVEL, A GETCLAWHUB, OS SEUS DIRETORES, EMPREGADOS, PARCEIROS, AGENTES, FORNECEDORES OU AFILIADOS NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS DECORRENTES DE OU RELACIONADOS COM O SEU USO DO SERVIÇO.

Isto inclui, sem limitação:

  • Perdas de lucros, receitas, dados, boa vontade ou outras perdas intangíveis.
  • Danos resultantes de acesso não autorizado ou alteração dos seus dados ou transmissões.
  • Danos resultantes de interrupção ou cessação do Serviço.
  • Danos resultantes de bugs, vírus ou outros componentes prejudiciais transmitidos através do Serviço por terceiros.
  • Danos resultantes do uso ou incapacidade de usar qualquer software descarregado através do Serviço, incluindo o OpenClaw.

Em nenhuma circunstância, a responsabilidade total agregada do GetClawHub para consigo por todas as reclamações decorrentes ou relacionadas com o Serviço excederá o maior de (a) o valor total que pagou ao GetClawHub nos doze meses anteriores à reclamação (que pode ser zero, pois o Serviço é gratuito) ou (b) USD $50.

As limitações de responsabilidade nesta seção aplicam-se independentemente da forma de ação, seja em contrato, ato ilícito (incluindo negligência), responsabilidade objetiva ou outra, e independentemente de o GetClawHub ter sido informado da possibilidade de tais danos.

Seção 8

Indemnização

Você concorda em defender, indenizar e isentar de responsabilidade o GetClawHub e seus dirigentes, administradores, funcionários, contratados, agentes, licenciadores e fornecedores de serviços de quaisquer reclamações, responsabilidades, danos, julgamentos, prémios, perdas, custos, despesas ou taxas (incluindo honorários legais razoáveis) decorrentes ou relacionados com:

  • Sua violação destes Termos.
  • Seu uso do Serviço de qualquer forma não expressamente permitida por estes Termos.
  • Sua violação de qualquer direito de terceiros, incluindo direitos de propriedade intelectual, privacidade ou direitos proprietários.
  • Qualquer conteúdo que você envie, publique ou transmita através do Serviço.
  • Sua violação de qualquer lei ou regulamento aplicável.
Seção 9

Rescisão

Rescisão por sua parte: Pode encerrar a sua conta e deixar de usar o Serviço a qualquer momento. Para solicitar a exclusão da conta e remoção de todos os dados pessoais associados, entre em contacto connosco em support@getclabhub.com com o assunto "Excluir Minha Conta". Processaremos a sua solicitação dentro de 30 dias.

Rescisão por nossa parte: Reservamo-nos o direito de suspender ou terminar permanentemente a sua conta e acesso ao Serviço a qualquer momento, com ou sem aviso prévio, se determinarmos, a nosso exclusivo critério, que violou estes Termos, envolveu-se em comportamento fraudulento ou abusivo, ou por qualquer outro motivo que consideremos adequado.

Efeito da rescisão: Após a rescisão da sua conta por qualquer motivo:

  • O seu direito de aceder e usar o Serviço cessará imediatamente.
  • Quaisquer ficheiros de instalação previamente descarregados podem continuar a ser utilizados de acordo com a licença de software aplicável, mas já não terá acesso a novas descarregamentos através do GetClawHub.
  • As disposições destes Termos que, por sua natureza, devem sobreviver à rescisão — incluindo direitos de propriedade intelectual, isenções de responsabilidade, limitações de responsabilidade e indemnizações — sobreviverão à rescisão.

O GetClawHub reserva-se o direito de descontinuar o Serviço, total ou parcialmente, a qualquer momento e por qualquer motivo, com ou sem aviso prévio. Faremos esforços razoáveis para notificar os utilizadores registados com antecedência de qualquer descontinuação planeada do serviço.

Seção 10

Lei Aplicável e Disputas

Estes Termos serão regidos e interpretados de acordo com as leis de Portugal, sem considerar as suas disposições sobre conflitos de leis.

Antes de iniciar qualquer resolução formal de disputas, concorda em contactar-nos primeiro através de legal@getclabhub.com e tentar resolver a disputa de forma informal. Faremos esforços de boa-fé para resolver qualquer disputa dentro de 30 dias após receber aviso escrito da disputa.

Se uma disputa não puder ser resolvida de forma informal, ambas as partes concordam em submeter-se à jurisdição exclusiva dos tribunais localizados em Portugal. Se for um consumidor da UE ou do Reino Unido, também poderá ter o direito de procurar resolução através dos tribunais locais ou de esquemas de resolução alternativa de litígios aplicáveis.

Utilizadores da UE: Nada nestes Termos afeta os seus direitos como consumidor ao abrigo da legislação aplicável da UE, incluindo o direito de iniciar processos nos tribunais do seu país de residência.
Seção 11

Alterações a Estes Termos

Reservamo-nos o direito de modificar estes Termos a qualquer momento. Quando fizermos alterações, iremos:

  • Atualize a data de "Última atualização" no topo desta página.
  • Para alterações materiais — alterações que afetem significativamente os seus direitos ou obrigações — notificá-lo por email para o endereço associado à sua conta pelo menos 14 dias antes de as alterações entrarem em vigor.
  • Para alterações menores (como correções gramaticais ou esclarecimentos que não afetam a substância dos Termos), podemos atualizar os Termos sem aviso prévio, embora a data atualizada seja sempre refletida.

A sua utilização contínua do Serviço após qualquer alteração entrar em vigor constitui a sua aceitação dos Termos revistos. Se não concordar com quaisquer Termos revistos, deve deixar de usar o Serviço e pode excluir a sua conta a qualquer momento.